O que significam L70, L90, B10 e B50?

Definição

L70 e L90 referem-se à manutenção do fluxo luminoso (em inglês, luminous flux maintenance). Na notação IES L_p, «p» indica a percentagem do fluxo luminoso inicial que se mantém. L70 e L90 correspondem, respetivamente, aos limiares de 70 % e 90 %. A declaração deve indicar também o tempo, o âmbito do produto e as condições a que se aplica.

L70 — mantém-se 70 % do fluxo luminoso inicial; a redução é de 30 %.
L90 — mantém-se 90 % do fluxo luminoso inicial; a redução é de 10 %.

Para o mesmo instante e condições comparáveis, um limiar L mais elevado admite menor depreciação do fluxo luminoso. A EN 13201 exige desempenho luminotécnico mantido na instalação; não impõe L70 ou L90 como limiar universal nem prescreve B10.

Na prática

«L90 às 50 000 horas» e «L80 às 100 000 horas» são exemplos de formulações utilizadas em fichas técnicas. O tempo, por si só, não permite comparar declarações.
Os ensaios segundo ANSI/IES LM-80-21 medem, entre outras características, a manutenção do fluxo luminoso e da cor de encapsulamentos LED, conjuntos ou módulos identificados, durante o período efetivo de ensaio. ANSI/IES TM-21-21 utiliza os dados LM-80 aplicáveis para calcular e apresentar uma projeção dentro do limite de reporte do método. A TM-21 não determina, por si só, um valor B10.
Um número de horas pode, portanto, resultar de uma projeção, e não de uma medição com essa duração. O relatório deve identificar a fonte LED, as condições de ensaio, a dimensão da amostra, a duração do ensaio, o resultado TM-21 e o respetivo limite de reporte.

A que nível do produto se aplica o valor L?

L70 e L90 não se limitam, por definição, aos módulos LED. ANSI/IES LM-80-21 e TM-21-21 aplicam-se a encapsulamentos LED, conjuntos e módulos. ANSI/IES LM-84-20+E1 abrange a medição da manutenção da radiação ótica de lâmpadas LED, motores de luz e luminárias LED completas. ANSI/IES TM-28-20 define métodos de projeção para lâmpadas e luminárias LED. A ficha técnica deve identificar o produto e o método a que o valor se refere. Um valor LM-80/TM-21 relativo a um componente não abrange o driver, as ligações, as vedações ou os restantes componentes da luminária.

Uma luminária pode deixar de emitir luz devido a uma falha abrupta na fonte LED, no driver, nas ligações ou noutro componente. Estas falhas devem ser avaliadas separadamente da depreciação gradual do fluxo luminoso. Um valor L não indica, por si só, a proporção de luminárias que continua a funcionar.

Valor B: a população ainda em funcionamento

Na notação IEC L_xB_y, B_y indica a percentagem máxima dos produtos ainda em funcionamento, na população definida, que pode ficar abaixo do limiar de fluxo luminoso L_x no instante declarado. É necessário indicar o âmbito do produto. As falhas abruptas não estão incluídas em B_y e devem ser avaliadas separadamente. B10 e B50 não são resultados automáticos da TM-21 nem graus de confiança da projeção.

L90

Limiar de fluxo luminoso: 90 % do valor inicial (símbolo L_x)

B10

No máximo, 10 % dos produtos ainda em funcionamento abaixo do limiar (símbolo B_y)

50 000 h

Instante a que se refere a declaração

Como exemplo hipotético da notação IEC, L90B10 às 50 000 horas significa que se prevê que, após 50 000 horas, no máximo 10 % dos produtos ainda em funcionamento na população definida tenham caído abaixo de 90 % do fluxo luminoso inicial. As falhas abruptas não integram a parcela B10 e devem ser declaradas separadamente. Este exemplo explica a notação; não constitui um resultado de ensaio da VALDUR.

Na convenção IEC de vida útil mediana, L_x é habitualmente escrito sem B50, que fica implícito. Assim, nessa convenção, L70 corresponde a L70B50. B50 refere-se à mediana da população ainda em funcionamento. L70B10 limita a 10 % a parcela dessa população abaixo de L70 no instante declarado. B10 não demonstra, por si só, maior vida útil da luminária nem constitui automaticamente um requisito de aquisição mais útil do que B50. Compare o mesmo limiar Lx, tempo, temperatura, âmbito e base de evidência; exija o método que sustenta By e avalie separadamente as falhas abruptas.

Porque L90 não é uma promessa de 100 000 horas

Uma declaração de 100 000 horas deve indicar o limiar L, o produto abrangido, a temperatura, a corrente de alimentação do LED e o método. LM-80/TM-21 sustenta uma projeção para a fonte LED. LM-84/TM-28 pode sustentar uma declaração ao nível da lâmpada ou da luminária, dentro do âmbito de cada método. Nenhum destes dados garante, por si só, a fiabilidade global da luminária.

Duas luminárias com a mesma projeção TM-21 para a fonte LED podem apresentar fiabilidade e desempenho luminoso diferentes em serviço. O driver, as condições térmicas, a ótica, as vedações e o ambiente também influenciam o resultado.

Os limites do modelo também contam

100 000 horas: confirme o produto e o limite da projeção.

Para avaliar o valor, são necessários a identificação exata do produto, a norma aplicável, a duração do ensaio, a dimensão da amostra, a temperatura, a corrente e o resultado que o método permite reportar. Uma projeção não equivale a uma medição com a mesma duração nem demonstra a fiabilidade da luminária completa sem documentação adicional.

Normas e aquisição

O que significam realmente 100 000 horas?

LM-80/TM-21 descreve a fonte LED. Uma declaração sobre a luminária completa exige documentação ao nível da luminária.

→

Compare L70 e L90 apenas quando o âmbito do produto, a temperatura, a corrente, a duração do ensaio, a dimensão da amostra e o método forem comparáveis. Os resultados TM-21 estão sujeitos ao limite de reporte aplicável: normalmente, seis vezes a duração do ensaio para pelo menos 20 unidades e 5,5 vezes para 10–19 unidades. Um valor de componente descreve a manutenção do fluxo luminoso da fonte LED, não a percentagem de luminárias completas ainda em funcionamento.

O que significam L70 e L90?