Control e infraestructura inteligente — Normas

Zhaga Book 18: qué exige y qué permite la norma

Una luminaria con toma Zhaga Book 18 puede admitir nodos sensores de distintos fabricantes sin abrirse. La norma define la interfaz mecánica, la comunicación entre luminaria y nodo y el presupuesto de potencia permitido. No define la conexión externa del nodo a una pasarela o CMS. Este artículo explica el alcance, los límites y las implicaciones para la contratación y la explotación.

Publicado el 1 de julio de 2026 · Lectura aproximada: 7 min

Compartir
En pocas palabras
  • Zhaga Book 18 define la interfaz para controladores de luminarias exteriores (OLC), incluidos el conector, la disposición de contactos, la tensión de alimentación, la comunicación entre luminaria y nodo y el presupuesto de potencia permitido. El protocolo de red externo del nodo hacia una pasarela o CMS queda fuera de su ámbito.
  • Zhaga especifica la interoperabilidad entre una luminaria con certificación Zhaga-D4i y un nodo certificado. Esto abarca más que la forma del conector, pero no la conexión del nodo al CMS. Verifica los registros de ambos productos, el presupuesto de potencia y la compatibilidad con la plataforma central.
  • Los nodos de detección y comunicación compatibles pueden añadir funciones dentro del presupuesto de potencia de la interfaz. Una cámara u otro accesorio no son automáticamente compatibles por el mero hecho de que la luminaria tenga una toma Book 18.
  • Se incluyen líneas de señal DALI, que permiten al nodo controlar directamente la regulación del driver mediante DALI-2 sin cableado de control adicional.

¿Qué es Zhaga Book 18?

Zhaga es un consorcio internacional que normaliza las interfaces mecánicas y eléctricas de componentes de iluminación LED. Sus Books abarcan interfaces desde módulos LED hasta drivers y sistemas de control.

Book 18 define la interfaz entre luminarias exteriores y nodos de detección o comunicación, en la parte superior o inferior. La edición 4 se publicó en octubre de 2025. La interfaz abarca: Zhaga Book 18

  • Mecánica, dimensiones y sellado del conector
  • Asignación de contactos para alimentación CC, DALI y potencial de referencia; la referencia no es el neutro de la red
  • Tensión de alimentación de la luminaria al nodo
  • Carga eléctrica máxima del nodo
  • Bloqueo mecánico para instalar y retirar el nodo sin herramientas ni abrir la carcasa

Por tanto, el nodo OLC puede sustituirse de forma independiente a la luminaria. Una administración local puede cambiar de proveedor de control o adoptar una nueva tecnología de radio sin sustituir la luminaria.

Normas de control: qué abarca Book 18

Qué abarca Book 18
Elemento de la interfazDefinido por Book 18Nota
Conector mecánicoSí: contactos, posición y bloqueoVerificar el grado IP del conjunto de toma, junta y nodo o tapa
Tensión de alimentaciónSí: alimentación auxiliar de 24 V DC de la luminaria al nodoLa corriente máxima está limitada por el perfil
Líneas de señal DALISí: las señales del bus DALI-2 están disponibles a través del conectorPermite al nodo controlar el driver
Comunicación externa con pasarela/CMSNoPuede utilizar Zigbee, LoRaWAN, NB-IoT, Bluetooth Mesh, Wi-Fi o un protocolo propietario
Plataforma CMSNoLos nodos de distintos fabricantes no son necesariamente compatibles
Derechos sobre los datosNoDeben regularse por contrato

Book 18 ≠ Independencia total del proveedor

Zhaga especifica la interoperabilidad entre una luminaria con certificación Zhaga-D4i y un nodo certificado. Esto abarca más que la forma del conector, pero no la conexión del nodo al CMS. Verifica los registros de ambos productos, el presupuesto de potencia y la compatibilidad con la plataforma central. Zhaga

¿Qué se puede conectar?

La tabla enumera funciones que puede solicitar un proyecto. No es una lista de compatibilidad: verifica el nodo exacto, el presupuesto de potencia y la interfaz. El ejemplo de Comlight es un nodo radar documentado.

Dispositivos que se pueden conectar
Tipo de nodoFunciónEjemplo
Sensor de presenciaDetección de movimiento por radar o PIR para regulación adaptativa.Comlight Eagle Eye Zhaga
Pasarela IoTEnvía datos de luminarias y sensores a una plataforma en la nube o CMS.Pasarelas específicas de cada plataforma

La interfaz proporciona líneas de señal DALI-2. Un nodo OLC puede enviar órdenes de regulación directamente al driver, leer datos de estado y, cuando el driver seleccionado lo admita, recuperar datos de luminaria (Parte 251), información energética (Parte 252) y datos de diagnóstico y mantenimiento (Parte 253). La certificación D4i completa de un driver LED también exige la Parte 207 y la Parte 250 para la alimentación integrada del bus DALI. DALI Alliance — D4i

Esto requiere un driver con certificación DALI-2, un nodo compatible con la comunicación DALI y un CMS capaz de interpretar las órdenes y los datos transmitidos. Consulta DALI-2, Zhaga y D4i: cómo se comunica una luminaria inteligente de alumbrado público.

Transparencia a radiofrecuencia y comunicación inalámbrica

El metal puede atenuar las señales de radio; una antena externa, un nodo externo o una ventana de radiofrecuencia pueden ofrecer una solución. El SMC puede permitir integrar la radio en el interior, pero no garantiza un alcance concreto ni una atenuación nula. Verifica la antena, la frecuencia, la ubicación y la construcción montada. Un nodo Zhaga externo tiene condiciones distintas de las de una radio dentro de la carcasa. Casambi

Preguntas para la contratación

  1. Certificación y compatibilidad del sistema: ¿figuran tanto la luminaria como el nodo en los registros de certificación pertinentes, es suficiente el presupuesto de potencia y se admite la plataforma CMS seleccionada?
  2. Compatibilidad del nodo: ¿Qué nodos OLC se han ensayado con este modelo de luminaria?
  3. Protocolo de comunicación: ¿Qué protocolo de radio utiliza el nodo y es abierto o propietario?
  4. Dependencia del CMS: ¿Qué plataforma central necesita el nodo y qué ocurre con los datos si el proveedor cesa su actividad?
  5. Compatibilidad con DALI: ¿Puede comunicarse el nodo a través de las líneas DALI-2 de la interfaz?
  6. Demanda de potencia: ¿Cuánta corriente necesita el nodo y puede suministrarla la luminaria?

VALDUR — Nota técnica

VALDUR puede pedirse con tomas Zhaga Book 18 para nodos de detección y comunicación. La toma puede estar arriba (ZH1), abajo (ZH2) o en ambas posiciones (ZH3), según la configuración pedida, y permite instalar un nodo OLC sin abrir la carcasa. La carcasa dieléctrica de SMC es transparente a la radiofrecuencia. Philips Xitanium LP S1 con 1–10 V es el driver estándar. DALI-2 está disponible con un driver FP, SR o CR seleccionado; los drivers SR/CR especificados tienen certificación D4i. Consulta Control de POLAB. CLO se incluye de serie en todas las luminarias VALDUR.

Fuentes

  1. Zhaga — Interfaz inteligente entre luminarias de exterior y módulos de detección/comunicación (Book 18)
  2. DALI Alliance — Descripción de D4i
  3. DALI Alliance — Base de datos de productos
  4. Comlight — Ficha técnica Eagle Eye Zhaga 8421
  5. Casambi — La ciencia del control inalámbrico

Preguntas sobre control y Zhaga

¿Estás especificando Zhaga Book 18 en una contratación?

Podemos ayudarte a definir los requisitos de la interfaz OLC y verificar que luminarias, nodos y CMS funcionan conjuntamente.