Controlo e infraestruturas inteligentes

DALI-2, Zhaga e D4i: como comunica a luminária

Uma luminária moderna pode receber comandos de regulação do fluxo luminoso, comunicar consumos, sinalizar avarias e ligar-se a sistemas de controlo externos. Mas «inteligente» não é uma designação normalizada. Estas funções assentam em DALI-2, Zhaga Book 18 e D4i, que têm papéis diferentes. Este artigo explica o que faz cada um, os seus limites e as implicações para a especificação e aquisição.

Publicado em 22 de junho de 2026 · Leitura: cerca de 9 min

Partilhar
Em síntese
  • DALI-2 (IEC 62386) é um protocolo de comunicação por cabo para comandos de regulação e consulta do estado. Os ensaios de certificação podem ser realizados pelo fabricante membro, com equipamento aprovado e sequências oficiais de ensaio, ou por um laboratório acreditado. A DALI Alliance verifica os resultados e inclui os produtos certificados na sua base de dados.
  • Zhaga Book 18 define a interface entre a luminária e o nó OLC: ligação mecânica, comunicação e potência admissível. Permite substituir o nó de controlo sem abrir a luminária, mas não define a ligação externa desse nó a um sistema central de gestão (CMS).
  • D4i alarga as funções DALI-2 dos drivers LED. A certificação exige a Parte 207 e as Partes 250–253: alimentação integrada do barramento DALI, dados da luminária e do ativo, comunicação de consumos, diagnóstico e manutenção.
  • As soluções sem fios, como Zigbee, LoRa e protocolos proprietários, evitam cablagem de comunicação, mas introduzem requisitos de radiofrequência, dependência de gateways e questões de suporte que devem ser esclarecidas na aquisição.

Três especificações, três funções diferentes

É frequente encontrar «DALI», «Zhaga» e «D4i» usados quase como sinónimos. No entanto, definem aspetos distintos:

Três especificações, três funções diferentes
Norma ou especificação O que define Referência normativa
DALI-2 Protocolo de comunicação de dois fios, half-duplex. Comandos de regulação e controlo, consultas de estado e endereçamento. A certificação assenta em sequências oficiais de ensaio e na verificação pela DALI Alliance. IEC 62386, várias partes
Zhaga Book 18 Interface entre uma luminária de exterior e um nó OLC: ligação mecânica, comunicação e potência admissível. Não abrange a ligação externa do nó ao CMS. Zhaga Book 18, edição 4 (2025)
D4i Extensão de DALI-2 para drivers LED: Parte 250, alimentação integrada do barramento DALI; Parte 251, dados da luminária e do ativo; Parte 252, comunicação de consumos; Parte 253, diagnóstico e manutenção. Os drivers LED certificados D4i também têm de cumprir a Parte 207. IEC 62386-207 e DALI Parts 250–253

Uma luminária pode ter um conector Zhaga Book 18 sem ter um driver certificado DALI-2. Um driver DALI-2 pode suportar algumas funções de dados sem cumprir todos os requisitos D4i. A certificação D4i de um driver LED exige a Parte 207, as Partes 250–253 e um registo válido na base de dados da DALI Alliance.

DALI-2: o protocolo de controlo

DALI (Digital Addressable Lighting Interface) é um protocolo de dois fios, half-duplex, para regulação, comandos de ligar/desligar e estado. Um segmento DALI-2 permite endereçar até 64 dispositivos de alimentação e mais 64 dispositivos de controlo; são espaços de endereçamento distintos. DALI Alliance

DALI 1 foi a versão original. DALI-2 distingue-se num ponto essencial: os requisitos de certificação. O fabricante membro pode realizar os ensaios com equipamento aprovado e as sequências oficiais da DALI Alliance, ou recorrer a um laboratório DALI acreditado. A DALI Alliance verifica os resultados e regista o produto certificado na sua base de dados. Um produto que não conste dessa base não é certificado DALI-2, mesmo que seja descrito como «compatível com DALI».

O que permite DALI-2 e quais são os seus limites?

DALI-2 é um sistema local de comunicação por barramento. Permite:

  • Regulação entre o nível mínimo do driver e 100 %, com comando separado para desligar
  • Comandos de ligar e desligar e seleção de cenários
  • Endereçamento de grupos, até 16 por segmento
  • Consultas de estado: falha da fonte de luz, falha de alimentação e aviso de temperatura
  • Programação horária através de um controlador DALI; esta função reside no controlador, não no protocolo

As funções de base de DALI-2 não incluem automaticamente:

  • Comunicação normalizada de consumos pela Parte 252, ou de horas de funcionamento e diagnóstico pela Parte 253. É necessário confirmar o suporte na configuração de driver escolhida.
  • Comunicação sem fios: DALI é um protocolo por cabo.
  • Comunicação IP direta: é necessário um gateway entre o barramento DALI e a rede IP.

Zhaga Book 18: uma interface para componentes substituíveis

Zhaga é um consórcio que normaliza interfaces mecânicas e elétricas de componentes de iluminação LED. Book 18 define a interface entre uma luminária de exterior e um nó OLC (Outdoor Luminaire Controller), ou seja, a unidade externa de controlo montada na luminária.

O conector Book 18 normaliza:

  • A ligação mecânica e a disposição dos contactos
  • Alimentação DC e potencial de referência definidos pela interface; a referência não é o condutor neutro da rede
  • Comunicação DALI entre o nó e a luminária
  • Potência disponível para o nó escolhido

A substituição sem abrir a luminária exige uma interface compatível. A Zhaga estabelece a interoperabilidade entre uma luminária certificada Zhaga-D4i e um nó certificado; um conector com a mesma forma não basta. A ligação ao CMS deve ser verificada separadamente. Zhaga Book 18

Zhaga não significa interoperabilidade total

Book 18 normaliza a interface entre a luminária e o nó OLC, mas não a ligação externa do nó a um gateway ou CMS. Zigbee, LoRaWAN, NB-IoT, Wi-Fi e protocolos proprietários podem ser usados nessa ligação externa; não são protocolos transmitidos pelo conector Book 18. Verifique a compatibilidade da interface e o suporte da plataforma CMS escolhida.

D4i: dados para apoiar a manutenção preditiva

As Partes 251–253 são as partes DALI relativas a dados da luminária e do ativo, comunicação de consumos, diagnóstico e manutenção. A certificação D4i de drivers LED inclui também a Parte 250, para alimentação integrada do barramento, e exige a Parte 207: DALI Alliance — D4i

D4i: dados para apoiar a manutenção preditiva
Parte D4i Referência Função
Parte 250 DALI Part 250 Alimentação integrada do barramento DALI para os dispositivos ligados. Obrigatória nos drivers LED certificados D4i.
Parte 251 DALI Part 251 Dados da luminária e do ativo: fabricante, modelo, identificação e características especificadas.
Parte 252 DALI Part 252 Comunicação de consumos, incluindo energia e potência ativas e aparentes, e energia e potência do lado da carga.
Parte 253 DALI Part 253 Diagnóstico e manutenção: horas de funcionamento, contagem de arranques, temperaturas e sinalização de falhas do driver e da fonte de luz.

Os dados da Parte 253 podem apoiar a passagem de uma manutenção reativa, após a avaria, para uma manutenção preditiva, com intervenção quando as horas de funcionamento e os sinais de falha indicam um risco crescente. Esta abordagem está ligada aos modos de falha observados em serviço; consulte MTBF não é vida útil. A função CLO é uma função distinta do driver ou da luminária e deve ser confirmada na configuração escolhida. A Parte 253 não fornece CLO. CLO está incluído de série em todas as luminárias VALDUR.

Alternativas sem fios

Quando não existe cablagem de comunicação ou a sua instalação é demasiado dispendiosa, a comunicação sem fios pode ser uma alternativa. Entre as opções usadas na iluminação pública encontram-se:

  • Zigbee (IEEE 802.15.4) — rede em malha com gateway para Internet/CMS. O alcance deve ser avaliado no local.
  • LoRaWAN — protocolo de rede que utiliza rádio LoRa para pequenos volumes de dados a longa distância. Requer nó compatível, cobertura de gateway e servidor de rede.
  • NB-IoT — comunicação através da rede móvel. Dispensa um gateway local, mas depende de uma subscrição.
  • Protocolos proprietários — comuns entre fornecedores de sistemas. Se não forem abertos e documentados, podem criar dependência de uma plataforma.

O corpo em SMC pode permitir a integração interna de rádio. O alcance depende também da antena, frequência, posição e envolvente e deve ser verificado no produto montado. Corpos metálicos podem exigir antena externa, nó externo ou uma janela adequada à radiofrequência. Casambi

Cinco perguntas sobre sistemas de controlo antes da aquisição

  1. Certificação DALI-2: A variante de driver escolhida consta da base de dados da DALI Alliance? Que partes abrange o registo? Os ensaios podem ser realizados pelo fabricante membro ou por um laboratório acreditado; a certificação depende da verificação dos resultados pela DALI Alliance.
  2. Implementação D4i: Se for declarada certificação D4i, o registo do produto abrange a Parte 207 e as Partes 250–253? Se apenas for indicado suporte de dados, quais das Partes 251–253 estão incluídas na configuração escolhida?
  3. Zhaga Book 18: O conector segue a especificação? É possível substituir o nó sem abrir a luminária? A substituição sem abrir a luminária exige uma interface compatível. A Zhaga estabelece a interoperabilidade entre uma luminária certificada Zhaga-D4i e um nó certificado; um conector com a mesma forma não basta. A ligação ao CMS deve ser verificada separadamente.
  4. Dependência da plataforma: Se estiver incluído um nó sem fios, a que plataforma CMS está ligado? O que acontece aos dados se o fornecedor cessar a atividade?
  5. Direitos sobre os dados: Quem detém os dados de funcionamento recolhidos: o município ou o fornecedor do sistema?

VALDUR: nota técnica

A VALDUR utiliza de série o driver Philips Xitanium LP S1 com controlo 1–10 V. DALI-2 está disponível com um driver FP, SR ou CR selecionado; os drivers SR/CR indicados são certificados D4i. O suporte das DALI Data Parts 251–253 depende da configuração escolhida. O conector Zhaga Book 18 é opcional e pode ser instalado na face superior (ZH1), inferior (ZH2) ou em ambas (ZH3). A opção sem fios AirGlow, da LumenRadio, pode ser integrada de fábrica no interior da luminária, aproveitando a transparência do SMC a radiofrequências. Sistemas de controlo POLAB. CLO está incluído de série em todas as luminárias VALDUR.

Fontes

  1. DALI Alliance — Introducing DALI and the DALI Alliance
  2. DALI Alliance — D4i overview
  3. DALI Alliance — Product database
  4. Zhaga — Smart interface between outdoor luminaires and sensing / communication modules (Book 18)
  5. Casambi — The science behind wireless control

Esclarecimentos sobre controlo e D4i

Pretende integrar DALI-2 e D4i na sua rede de iluminação?

Apoiamos a definição dos requisitos de certificação, a escolha do nó OLC e a integração dos dados D4i no seu sistema de manutenção.