Valaistuksen perusteet · 04

Mikä on luumen?

Lumenit kuvaavat kokonaisvalovirtaa; lux kuvaa pinnan valaistusvoimakkuutta ja kandela kuvaa valon voimakkuutta tietyssä suunnassa. Nämä määrät vastaavat erilaisiin kysymyksiin. Katuvalaistusta varten aloita valaistustehtävästä ja käytä asianmukaisia määriä koko asennuksen arvioimiseen.

noin 5 min lukeminen

Jaa

Lumen – valonlähteen kokonaisvalovirta

Lumen (lm) on valovirran SI-yksikkö. Se integroi fotooppisesti painotetun valon vaikutuksen; 1 lm = 1 cd·sr. Lumen-arvo kuvaa kokonaisvalovirtaa, ei sitä, kuinka se jakautuu tiellä. BIPM – SI

Valonlähteen, joka lähettää identtiset määrät säteilyenergiaa punaisena ja vihreänä, mitataan tuottavan paljon vähemmän lumeneja punaiseen valoon kuin vihreään – koska silmämme ovat vähemmän herkkiä sille, se vaikuttaa vähemmän havaittuun kirkkauteen.

Erottele LED-lähdevuo täydellisestä valaisimesta lähtevästä vuosta. Optiset häviöt ja spektrimuutokset riippuvat todellisesta rakenteesta; vertailla arvoja samoissa käyttö- ja mittausolosuhteissa.

Käytännössä

  • Tarkista, mainitaanko tarjouksessa LED-lumenit vai koko valaisimen luumenit. Ei ole olemassa universaalia prosenttieroa.
  • Valotehokkuus (lm/W) mittaa, kuinka tehokkaasti valaisin muuntaa sähköenergian valoksi. Se lasketaan valaisimen valoteholla jaettuna ottoteholla – ei LED lumenteho jaettuna nimellisteholla LED.
  • EN 13201 käyttää säilytettyä luminanssia M-luokissa ja valaistusvoimakkuutta C- ja P-luokissa vastaavien yhdenmukaisuusvaatimusten ja muiden sovellettavien kriteerien kanssa. Lumen kokonaismäärä ei pysty varmistamaan luokan yhteensopivuutta.

Luksi – pinnan valaistusvoimakkuus

Luksi (tunnus lx) on SI-yksikkö suureelle valaistusvoimakkuus — pinta-alayksikköä kohden saapuva valovirta. Yksi luksi vastaa yhtä lumenia yhdelle neliömetrille. Koska sama valovirta leviää suuremmalle alueelle lähteen siirtyessä kauemmaksi, valaistus vähenee nopeasti lähteen etäisyyden myötä.

EN 13201 käyttää säilytettyä luminanssia M-luokissa ja valaistusvoimakkuutta C- ja P-luokissa vastaavien yhdenmukaisuusvaatimusten ja muiden sovellettavien kriteerien kanssa. Lumen kokonaismäärä ei pysty varmistamaan luokan yhteensopivuutta. EN 13201-2

Valaisin, jonka teho on 10 000 lm, voi tuottaa hyvin erilaisia luksitasoja tienpinnalla optiikasta riippuen: laaja, tasainen jakautuminen suurelle alueelle tuottaa alhaisemman luxin kuin kapeampi, kohdistettu jakauma, joka keskittää samat luumenit pienemmälle alueelle.

Kandela – valovoima tietyssä suunnassa

Kandela (tunnus cd) on SI-yksikkö suureelle valovoima — lähteen valoteho tiettyyn suuntaan. Toisin kuin lumen (joka integroituu kaikkiin suuntiin) tai lux (joka mittaa sitä, mitä pinnalle saapuu), candela kuvaa, kuinka paljon valoa lähetetään tiettyyn suuntaan.

Fotometrinen tiedosto kuvaa valovoimakkuutta kulman mukaan. Yhdessä asennusgeometrian kanssa se tukee valaistuslaskelmia ja tienheijastustietojen kanssa luminanssilaskelmia. Häikäisyn arviointi vaatii myös määritellyn tarkkailijan ja geometrian; pelkkä candela ei riitä.

Vierekkäin: lumen, luksi, kandela

Vierekkäin: lumen, luksi, kandela
SuureYksikköMitä se mittaaTyypillinen käyttö
ValovirtaLumen (lm)Valonlähteen kokonaisvalovirta kaikkiin suuntiinValonlähteiden kokonaisvalovirran vertailu; valotehokkuuden laskenta (lm/W)
ValaistusvoimakkuusLux (lx)Pinta-alayksikköä kohti saapuva valovirtaTievalaistuslaskelmat; EN 13201 -vaatimustenmukaisuus; sivustotutkimukset
ValovoimaCandela (cd)Valon tuotto tiettyyn suuntaanFotometriset tiedostot; häikäisyanalyysi; suuntautuva optinen muotoilu

Valotehokkuus – lumenia wattia kohti

Valotehokkuus (lm/W) on valovirran suhde kulutettuun sähkötehoon. Se on valaistusalan keskeinen tehokkuusmittari. Jos valaisimen valovirta on 12 000 lm ja ottoteho 80 W, valotehokkuus on 150 lm/W.

EN 13201-5 määrittelee täydentävät indikaattorit: PDI suhteuttaa järjestelmän tehon valaistuun alueeseen ja säilytettyyn keskimääräiseen valaistusvoimakkuuteen, kun taas AECI suhteuttaa vuosittaisen energiankulutuksen valaistuun alueeseen. Vertaile vaihtoehtoja samalle projektille ja valaistusvaatimuksille; valaisin lm/W ei yksin kuvaa asennuksen energiatehokkuutta.

Alkuperäinen vs. ylläpidetty: miksi ylläpitokertoimella on merkitystä

Dokumentoi alenemakerroin valitulle ajanjaksolle ja käyttöolosuhteille. Sen tulee huomioida valovirran säilyminen, likaantuminen sekä huolto- ja vaihtostrategia johdonmukaisella menetelmällä. LED-valovirran säilymiskerrointa kutsutaan yleensä LLMF:ksi. Sitä ei pidä sekoittaa valaisimen likaantumisesta johtuvaan alenemaan. ISO/CIE TS 22012:2019

Laskelma, joka näyttää vain alkuarvot, ei osoita suorituskyvyn säilymistä. LM-80-komponenttitiedot voivat vaikuttaa valovoiman huoltoon, mutta ne eivät yksin määritä koko asennuksen huoltokerrointa.

Lumenien ymmärtäminen johtaa suoraan valovirran säilymisen ymmärtämiseen

Mitä L70 ja L90 todella kertovat – ja milloin kullakin kynnysarvolla on merkitystä tievalaistuksen kannalta.

Pelkästään L70 tai L90 ei määritä, milloin asennus menettää yhteensopivuuden. Se riippuu alkuperäisestä suunnittelumarginaalista, jakelusta, huollosta ja kaikista sovellettavista luokkavaatimuksista.

Käyttöikä ja luotettavuus

Mitä L70 ja L90 tarkoittavat?

L-arvot, B-arvot ja TM-21-projektiomenetelmä – selitetty hankintayleisölle.

→

Yhteenveto

Lumen (lm) on valovirran SI-yksikkö. Se integroi fotooppisesti painotetun valon vaikutuksen; 1 lm = 1 cd·sr. Lumen-arvo kuvaa kokonaisvalovirtaa, ei sitä, kuinka se jakautuu tiellä.

EN 13201 käyttää säilytettyä luminanssia M-luokissa ja valaistusvoimakkuutta C- ja P-luokissa vastaavien yhdenmukaisuusvaatimusten ja muiden sovellettavien kriteerien kanssa. Lumen kokonaismäärä ei pysty varmistamaan luokan yhteensopivuutta.

Valitsetko valaisimen työmaalle? Vertaa VALDUR-katuvalaisimien valovirtaa ja tehoa ensimmäisenä vaiheena. Kokoonpano on myös arvioitava optiikkaa, asennusjärjestelyä ja valaistavaa aluetta vasten.

Valitsetko valaisimen työmaalle? Vertaa VALDUR-katuvalaisimien valovirtaa ja tehoa ensimmäisenä vaiheena. Kokoonpano on myös arvioitava optiikkaa, asennusjärjestelyä ja valaistavaa aluetta vasten.

Lähteet

  1. BIPM – Kansainvälinen yksikköjärjestelmä (SI), 9. painos
  2. SIS – SS-EN 13201-2:2016 / EN 13201-2:2015, Tievalaistus – Suorituskykyvaatimukset
  3. ISO/CIE TS 22012:2019 – Valo ja valaistus – Ylläpitokertoimen määritys – Työskentelytapa

Tarvitsetko fotometrisiä tietoja suunnittelulaskentaa varten?

IES- ja LDT-tiedostot kaikille optisille VALDUR-versioille ovat saatavilla pyynnöstä.

Käytä VALDUR fotometrisiä tiedostoja suoraan valaistuksen suunnitteluohjelmistossa EN 13201 -standardin mukaisten laskelmien tekemiseen.