Lumen — całkowity strumień świetlny źródła
Lumen (lm) to jednostka strumienia świetlnego w układzie SI. Integruje fotopowo ważony wkład światła; 1 lm = 1 cd·sr. Wartość lumenów opisuje całkowity strumień świetlny, a nie jego rozkład na drodze. BIPM — SI
Źródło światła emitujące identyczne ilości energii promieniowania w kolorze czerwonym i zielonym zostałoby zmierzone jako wytwarzające znacznie mniej lumenów w przypadku światła czerwonego niż zielonego — ponieważ nasze oczy są na nie mniej wrażliwe, w mniejszym stopniu przyczynia się to do postrzeganej jasności.
Odróżnij strumień źródła LED od strumienia opuszczającego całą oprawę. Straty optyczne i zmiany widmowe zależą od rzeczywistej konstrukcji; porównać wartości w tych samych warunkach pracy i pomiaru.
W praktyce
- Sprawdź, czy w cytacie podano LED lumenów czy lumenów kompletnej oprawy. Nie ma uniwersalnej różnicy procentowej.
- Skuteczność świetlna (lm/W) mierzy, jak skutecznie oprawa przekształca energię elektryczną w światło. Oblicza się go na podstawie strumienia świetlnego oprawy podzielonego przez moc wejściową, a nie strumienia świetlnego LED podzielonego przez moc znamionową LED.
- EN 13201 wykorzystuje stałą luminancję dla klas M oraz natężenie oświetlenia dla klas C i P, z ich odpowiednimi wymaganiami dotyczącymi jednorodności i innymi obowiązującymi kryteriami. Całkowita liczba lumenów nie może zapewnić zgodności z klasą.
Lux — natężenie oświetlenia na powierzchni
Luks (symbol: lx) jest jednostką SI natężenia oświetlenia — strumień świetlny docierający do powierzchni na jednostkę powierzchni. Jeden luks równa się jednemu lumenowi przypadającemu na metr kwadratowy. Ponieważ ten sam strumień świetlny rozprzestrzenia się na większym obszarze w miarę oddalania się źródła, natężenie oświetlenia szybko maleje wraz z odległością od źródła.
EN 13201 wykorzystuje stałą luminancję dla klas M oraz natężenie oświetlenia dla klas C i P, z ich odpowiednimi wymaganiami dotyczącymi jednorodności i innymi obowiązującymi kryteriami. Całkowita liczba lumenów nie może zapewnić zgodności z klasą. EN 13201-2
Oprawa o strumieniu świetlnym 10 000 lm może generować bardzo różne poziomy luksów na nawierzchni drogi, w zależności od jej optyki: szeroki, płaski rozsył światła rozłożony na dużym obszarze wytwarza mniejszy luks niż węższy, bardziej ukierunkowany rozsył skupiający te same lumeny na mniejszym obszarze.
Kandela — światłość w określonym kierunku
Kandela (symbol: cd) jest jednostką SI światłości — strumień świetlny źródła w określonym kierunku. W przeciwieństwie do lumenu (który sumuje się we wszystkich kierunkach) lub luksów (który mierzy to, co dociera do powierzchni), kandela opisuje, ile światła jest wysyłane w określonym kierunku.
Plik fotometryczny opisuje światłość według kąta. Wraz z geometrią montażową obsługuje obliczenia natężenia oświetlenia oraz, w przypadku danych odbicia od drogi, obliczenia luminancji. Ocena olśnienia wymaga również określonego obserwatora i geometrii; sama kandela nie wystarczy.
Obok siebie: lumen, luks, kandela
| Wielkość | Jednostka | Co mierzy | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|---|
| Strumień świetlny | Lumen (lm) | Całkowity strumień świetlny ze źródła, łącznie we wszystkich kierunkach | Porównanie całkowitego strumienia świetlnego źródeł; obliczenie skuteczności (lm/W) |
| Natężenie oświetlenia | Luks (lx) | Strumień świetlny padający na jednostkę powierzchni | Obliczenia oświetlenia drogowego; zgodność z EN 13201; pomiary w miejscu instalacji |
| Światłość | Kandela (cd) | Strumień światła w określonym kierunku | Pliki danych fotometrycznych; analiza olśnienia; kierunkowa konstrukcja optyczna |
Skuteczność świetlna — lumenów na wat
Skuteczność świetlna (lm/W) to stosunek strumienia świetlnego do pobranej mocy elektrycznej. Jest to kluczowy wskaźnik efektywności w branży oświetleniowej. Oprawa o wydajności 12 000 lm pobierająca 80 W ma skuteczność 150 lm/W.
EN 13201-5 definiuje uzupełniające się wskaźniki: PDI odnosi moc systemu do oświetlanej powierzchni i utrzymanego średniego natężenia oświetlenia, a AECI odnosi roczne zużycie energii do oświetlanej powierzchni. Porównuj rozwiązania dla tego samego projektu i wymagań oświetleniowych; sama skuteczność oprawy w lm/W nie opisuje efektywności energetycznej instalacji.
Początkowe vs utrzymane: dlaczego współczynnik utrzymania ma znaczenie
Udokumentuj współczynnik utrzymania dla wybranego okresu i warunków pracy. Powinien on w spójny sposób uwzględniać utrzymanie strumienia świetlnego, zabrudzenia oraz strategię konserwacji i wymiany. Utrzymanie strumienia LED oznacza się zwykle jako LLMF; nie należy mylić tego z wpływem zabrudzenia oprawy. ISO/CIE TS 22012:2019
Obliczenia pokazujące tylko wartości początkowe nie wykazują utrzymanej wydajności. Dane komponentów LM-80 mogą stanowić podstawę utrzymania strumienia świetlnego, ale same w sobie nie ustalają współczynnika konserwacji całej instalacji.
Zrozumienie lumenów pomaga zrozumieć utrzymanie strumienia świetlnego
Co właściwie mówią L70 i L90 — i kiedy każdy próg ma znaczenie dla oświetlenia drogowego.
Same L70 lub L90 nie określają, kiedy instalacja utraci zgodność. Zależy to od początkowego marginesu projektu, dystrybucji, konserwacji i wszystkich mających zastosowanie wymagań klasowych.
Trwałość i niezawodność
Co oznaczają L70 i L90?
Wartości L, wartości B i metodologia projekcji TM-21 — wyjaśnione dla odbiorców zamówień.
Podsumowanie
Lumen (lm) to jednostka strumienia świetlnego w układzie SI. Integruje fotopowo ważony wkład światła; 1 lm = 1 cd·sr. Wartość lumenów opisuje całkowity strumień świetlny, a nie jego rozkład na drodze.
EN 13201 wykorzystuje stałą luminancję dla klas M oraz natężenie oświetlenia dla klas C i P, z ich odpowiednimi wymaganiami dotyczącymi jednorodności i innymi obowiązującymi kryteriami. Całkowita liczba lumenów nie może zapewnić zgodności z klasą.