TECHNOLOGIE — OPTIQUE
La bonne répartition de la lumière commence par la bonne optique.
Le VALDUR peut être configuré pour les sentiers pédestres, les routes locales, les environnements côtiers, les sentiers de parc, les sentiers éclairés et les environnements naturels sensibles grâce à une sélection minutieuse de lentille, de répartition de la lumière et de température de couleur.
La lentille détermine où la lumière atterrit.
La distribution du module LED doit être adaptée à la géométrie de la route. La lentille dirige la lumière vers la surface prévue et peut limiter la diffusion sur les façades et les abords.
Le même luminaire peut produire des résultats totalement différents selon la lentille choisie. Un sentier étroit nécessite un motif lumineux étroit et allongé. Une large chaussée nécessite une large distribution. Une mauvaise optique peut provoquer des éblouissements, des taches sombres entre les colonnes ou une lumière diffuse inutile au-delà du bord de la route.
VALDUR utilise des distributions de lumière sélectionnées de la plate-forme de lentilles 2 × 2 de LEDiL dans les familles STRADA, AMBER et SPECTRE. DWC est standard pour les versions blanches STRADA et Ambre. Ce guide décrit également les composants optiques LEDiL. D'autres sélections optiques sont traitées comme des demandes de projet ; l'offre indique le numéro d'article et les performances.
Amber est une optique filtrante, et non un type de LED distinct. Elle peut être combinée avec les configurations LED de VALDUR. DWC est la distribution lumineuse standard pour les optiques blanches et Amber ; les autres options optiques sont fabriquées sur commande. Le flux lumineux, la couleur de la lumière et la distribution sont précisés pour la combinaison choisie.
Toutes les familles de lentilles VALDUR peuvent être utilisées à différentes hauteurs de montage. L'optique appropriée est déterminée en fonction du flux lumineux, de l'espacement des colonnes, de la largeur de la route, de l'angle de montage et des exigences en matière d'uniformité et d'éblouissement.
POURQUOI L'OPTIQUE EST IMPORTANTE
Optique adaptée — la lumière atterrit sur la surface de la route, uniformément répartie, avec un minimum de lumière diffuse.
Mauvaise optique — éblouissement, taches sombres, lumière projetée sur les bâtiments ou dans les bois.
Conditions du projet — y compris la hauteur et l'espacement des colonnes — affectent l'optique qui produit le motif lumineux requis.
Quelle optique va où ?
Chaque environnement impose des exigences différentes. Voici un guide concis – explication simple d’abord, profondeur technique pour ceux qui veulent aller plus loin.
Sentier pédestre & piste cyclable
Lumière uniforme le long d'un chemin plus étroit. La lumière suit le chemin plutôt que de se disperser latéralement.
Détail technique
La lentille T2 produit une distribution étroite et allongée (type II, longue portée). T2 peut être utilisée à différentes hauteurs lorsque le calcul d’éclairage confirme le résultat requis. AMBER ou SPECTRE convient aux zones résidentielles où une réduction de la lumière bleue est souhaitée.
Route locale
Modèle de lumière plus large pour la chaussée et le bord de la route. Convient à la plupart des routes résidentielles et locales.
Détail technique
La lentille DWC (Type III, asymétrique) est le choix le plus courant pour l’éclairage urbain général. Elle peut être utilisée à différentes hauteurs de montage lorsque le calcul d’éclairage montre le résultat requis. La distribution asymétrique dirige la lumière vers l’extérieur du mât. Elle n’est pas disponible en variante SPECTRE ; choisissez AMBER-DWC pour une teinte plus chaude.
Environnements côtiers et ouverts
Modèle de lumière contrôlé où la lumière diffuse et l'éblouissement doivent être minimisés. Il est important de tenir compte de l’obscurité.
Détail technique
Dans les espaces ouverts et exposés au vent, la hauteur de montage, l’optique, le flux lumineux et l’orientation déterminent ensemble la lumière qui se diffuse aux alentours. Un calcul d’éclairage propre au projet permet de vérifier l’installation. Une lentille AMBER est recommandée pour les localités côtières où la préservation de l’obscurité et de la faune est prise en compte.
Sentier éclairé
Lumière qui suit le sentier sans trop éclairer la forêt de part et d'autre.
Détail technique
T2 produit une distribution étroite qui peut être évaluée pour les sentiers et chemins. AMBER modifie le spectre. La lumière parasite dépend de la distribution, de l’orientation et de la géométrie, et non de la seule couleur de la lentille.
Environnements sensibles à la nature
Lumière plus chaude et distribution contrôlée pour réduire l'impact sur la faune et les environnements sombres.
Détail technique
Selon les données du fabricant de LEDiL, la lentille AMBER réduit d’environ 99 % de la lumière de la LED dans une plage de 380 à 500 nm ; la valeur et le CCT résultant dépendent de la LED et de l'optique sélectionnée. L'optique T2 et une hauteur de montage soigneusement sélectionnée peuvent limiter la lumière diffuse. L'adéquation écologique, y compris l'installation à proximité de Natura 2000, doit être évaluée en fonction du site, des espèces, du niveau de lumière, de la direction et de la durée de fonctionnement. DarkSky / IES
Larges routes, places et parkings
Couverture en largeur maximale pour les zones nécessitant une lumière uniforme sur de grandes largeurs.
Détail technique
Le T4 (Type IV) offre une distribution extrêmement large — adapté aux chaussées larges et aux zones ouvertes. L'optique ME ajoute une composante d’éclairage vers l’arrière. ME est une désignation optique et non une classe d'éclairage M. ME est disponible sur demande en tant que variante de projet VALDUR. L'offre indique le numéro d'article et les performances. La conformité de l'installation à la classe M, C ou P sélectionnée est déterminée par un calcul d'éclairage spécifique au projet. Un montage plus haut peut réduire le risque d'éblouissement dans certains projets, mais le choix final dépend de la géométrie de l'installation. Risque de projection de lumière au-delà du bord de la route — vérifiez l'angle de montage.
Même forme, motif de lumière différent.
Toutes les lentilles VALDUR reposent sur la plateforme LEDiL 2×2 (50×50 mm). Sélectionnez d’abord la répartition de la lumière (T2, DWC, T4…), puis la famille de lentilles selon les exigences de flux lumineux et de réduction de la lumière bleue.
STRADA
Lentille blanche transparenteFlux photopique relatif, exemple de composant
Réduction de la lumière bleue
Effet de tonalité de couleur
Généralement un petit changement de couleur
Lentille transparente laissant passer presque toute la lumière. Flux lumineux maximal. Utilisée lorsque des niveaux d’éclairement élevés sont requis sans nécessité de filtrer la lumière bleue.
Convient pour : Voies de circulation, industrie, ports, exigences de niveau de lumière élevé
Ne convient pas pour : Espaces naturels, rues résidentielles sur-spécifiées
AMBER
Filtre jauneFlux photopique relatif — exemple
Réduction de la lumière bleue
Effet de tonalité de couleur
3 000 K → ~ 2 200 K — sensiblement plus chaud
Selon les données du fabricant de LEDiL, la lentille teintée en jaune filtre environ 99 % de la lumière de la LED dans une plage de 380 à 500 nm ; les performances dépendent de la LED et de l'optique. Le rendu des couleurs est affecté : l'IRC passe d'environ 70 à environ 35-55 (LEDiL). Le tableau des produits VALDUR spécifie 1900 K pour l'ambre. Le tableau ci-dessous présente des exemples de composants LEDiL avec Osram Duris S8. Pour VALDUR, la température de couleur de la source LED est spécifiée séparément pour le module LED et l'optique sélectionnés. LEDiL AMBER La plage de flux lumineux de 70 à 84 % provient de l’exemple distinct LEDiL AMBER-2X2-T2 avec Luxeon 5050 Square, entre 2 200 et 6 500 K, par rapport à la même LED sans lentille. Il ne s’agit pas d’une valeur générale de VALDUR. LEDiL — T2 / Luxeon 5050 Square
| LED CCT | LED uniquement | Lentille AMBER | Sortie |
|---|---|---|---|
| 2 200 K | 1 900 K | ||
| 2 700 K | 2 100 K | ||
| 3 000 K | 2 200 K | ||
| 4 000 K | 2 500 K | ||
| 5 000 K | 2 800 K | ||
| 5 700 K | 2 900 K | ||
| 6 500 K | 3 000 K |
Source LED (à gauche) comparée à la sortie via la lentille AMBER (à droite) — sept options CCT LED
Convient pour : Parcs, zones résidentielles, réserves naturelles, milieux côtiers
Ne convient pas pour : Installations avec des exigences de niveau de lux élevées
Filtre spectral interne
Visuellement similaire à STRADA — l'effet est mesuré dans le spectre, non visible à l'œil nu
SPECTRE
Conversion spectraleFlux photopique relatif — exemple
Réduction de la lumière bleue
Effet de tonalité de couleur
3 000 K → ~ 2 200 K ; 4 000 K → ~2 500 K
SPECTRE remodèle le spectre et, selon LEDiL, réduit la composante bleue d'environ 99 %. Le fabricant qualifie la technologie de propriétaire. Les informations publiques sur les produits ne justifient pas un revêtement de phosphore particulier ou une construction matérielle exacte. La famille SPECTRE-Y-2X2 de LEDiL comprend T2, SCL, ME et T4. La clé d'article de VALDUR répertorie SCL, T2, ME et T4 comme préférences de projet. POLAB évalue la combinaison sélectionnée pour chaque projet. L'offre indique le numéro d'article, les composants et les performances. L'IRC tombe à environ 30-45 ; Endurance UV testée pour l'équivalent de >20 ans d'exposition européenne avec un impact d'environ 6 % (LEDiL). LEDiL SPECTRE
Ces exemples spectraux sont des mesures de composants LEDiL avec Luxeon 5050 Square et SPECTRE-Y-2X2-T2. Le spectre VALDUR et les données de sortie sont spécifiés séparément pour le module LED et l'optique sélectionnés, ainsi que le numéro d'article du projet. LEDiL SPECTRE. Les valeurs CCT indiquées ne suivent pas nécessairement le lieu du corps noir. La plage de 92 à 107 % s'applique à cet exemple de composant T2 sur 2 200 à 6 500 K. Une valeur supérieure à 100 % décrit un flux photopiquement pondéré par rapport à la LED nue, et non une création d'énergie.
| LED CCT | LED uniquement | SPECTRE-Y | Sortie |
|---|---|---|---|
| 2 200 K | 1 850 K | ||
| 3 000 K | 2 200 K | ||
| 4 000 K | 2 500 K | ||
| 5 000 K | 2 700 K | ||
| 6 500 K | 2 800 K |
Source LED (à gauche) comparée à la sortie via la lentille SPECTRE-Y (à droite) — cinq options CCT LED
Convient pour : Routes, places et parkings plus grands nécessitant à la fois un lux élevé et une faible lumière bleue
Non disponible : La variante DWC n'existe pas dans la famille SPECTRE
Courbes de répartition de la lumière de LEDiL
Ces diagrammes polaires montrent la distribution de l’intensité lumineuse pour la lentille 2×2 et la LED spécifiées. Il s’agit de mesures de composants LEDiL, et non de la photométrie d’un luminaire VALDUR complet. Les échelles diffèrent entre les diagrammes. La conception de l’éclairage nécessite un fichier IES ou LDT pour le luminaire, la LED, l’optique et le courant d’alimentation choisis.
Exemple de composant
STRADA-2X2-DWC
LED : Philips Fortimo FastFlex LED 2x8 DA G4
Source : fiche technique LEDiL, p. 18 ↗
Exemple de composant
STRADA-2X2-T2
LED : Philips Fortimo FastFlex LED 2x8 DA G4
Source : fiche technique LEDiL, p. 18 ↗
Exemple de composant
AMBER-2X2-DWC
LED : Philips Fortimo FastFlex LED 2x8 DA G4+
Source : fiche technique LEDiL, p. 5 ↗
Exemple de composant
SPECTRE-Y-2X2-T2
LED : Lumileds LUXEON 5050 Square LES
Source : fiche technique LEDiL, p. 3 ↗Comparer les optiques
Données des fiches techniques LEDiL et du guide de référence sur l'optique. Le tableau présente les cinq répartitions lumineuses avec leurs propriétés et recommandations. LEDiL — guide de faisceau
Les noms d'optiques décrivent la distribution de la lumière, pas une classe d'éclairage. Les classes M concernent la circulation automobile, les classes C les zones de conflit et les classes P la circulation des piétons et des cyclistes et certaines zones à faible vitesse. Sélectionnez la classe et les exigences nationales applicables au projet. Vérifiez la conformité grâce à un calcul spécifique au projet avec le bon fichier IES ou LDT. EN 13201-2
| Optique / Faisceau | Idéal pour | Motif lumineux | Atout | Limitation |
|---|---|---|---|---|
DWC Type III |
Routes locales, rues résidentielles, éclairage urbain général | Asymétrique, largeur moyenne, longue portée | Distribution pour les routes locales ; vérifier le flux et l’uniformité du projet. | Pas assez étroit pour les sentiers étroits. Pas de variante SPECTRE. |
T2 Type II |
Sentiers piétons, pistes cyclables, routes étroites, sentiers éclairés, boulevards | Portée étroite, allongée et longue | Distribution pour les itinéraires étroits ; vérifier l'uniformité et l'éblouissement du projet. | Calculez la largeur de couverture et le flux lumineux pour la combinaison LED/lentille sélectionnée. |
SCL Type II/III extra long |
Sentiers piétonniers et routes locales avec de longs espacements entre poteaux | Très large et allongé | Distribution à longue portée pour les grands espacements entre mâts. | Certaines géométries peuvent produire une non-uniformité à de faibles hauteurs de montage. Nécessite une conception d’éclairage soignée. |
ME Avec éclairage vers l’arrière · disponible sur demande |
Routes larges avec exigences d'uniformité élevées, éclairage de zone | Largeur moyenne avec composante d’éclairage vers l’arrière | Peut contribuer à une uniformité élevée (Uo élevé). L’éclairage vers l’arrière offre une bonne couverture derrière la colonne. La conformité de classe est vérifiée pour l’installation complète. | Une composante d’éclairage vers l’arrière peut provoquer une lumière diffuse si le luminaire est mal orienté. Nécessite une conception correcte. |
T4 Type IV |
Places, parkings, grands espaces, tunnels | Distribution extrêmement large | Couverture en largeur maximale. Convient là où une large distribution est la principale exigence. | Risque élevé de lumière diffuse au-delà de la chaussée. L'éblouissement et la lumière diffuse doivent être vérifiés dans le calcul de l'éclairage. |
STRADA, AMBER et SPECTRE — qu'est-ce qui les distingue ?
| Famille de lentilles | Flux photopique / Flux LED | Réduction de la lumière bleue | Changement CCT |
|---|---|---|---|
| STRADA (clair) | Dépend de la LED et de l'optique | Aucun filtrage intentionnel | Généralement un petit changement de couleur |
| AMBER (jaune) | 70–84 %* | ~99 % (380-500 nm) | 3 000 K → ~ 2 200 K |
| SPECTRE-Y | 92–107 %* | ~99 % (LEDiL) | 4 000 K → ~ 2 500 K |
Les exemples publiés par LEDiL pour SPECTRE-Y-2X2-T2 utilisent Luxeon 5050 Square et montrent un flux lumineux photopique proche de celui de la LED nue. Le fabricant précise que les performances dépendent de la LED, du spectre et de la distribution. Ce n’est ni une transmission radiométrique de 100 % ni une valeur mesurée de VALDUR. AMBER réduit la lumière bleue et le flux lumineux photopique total. Le flux relatif du composant est rapporté à la même LED sans lentille ; il ne correspond pas automatiquement à la même perte par rapport à une lentille transparente. La combinaison choisie de LED, de lentille et de courant d’alimentation nécessite sa propre photométrie de luminaire. LEDiL SPECTRE LEDiL AMBER
Bon à savoir
Distribution lumineuse
Là où la lumière atterrit sur le sol. Une distribution étroite concentre la lumière le long de la route ; une large distribution s'étend sur une plus grande zone.
Éblouissement
Lorsque la lumière frappe l'œil au lieu de la surface. Une intensité excessive dans le champ de vision réduit la visibilité. Le risque dépend de l’interaction entre l’intensité lumineuse, l’optique, la hauteur de montage, l’orientation du luminaire et la position de l’observateur.
Uniformité (Uo)
Uo est le rapport de la valeur minimale sur la valeur moyenne de la grandeur évaluée, par exemple Lmin/Lm pour une classe M. Une valeur proche de 1 signifie une grande uniformité.
Lumière parasite
Une lumière qui se retrouve là où elle ne fait aucun travail utile : sur les façades des bâtiments, dans les bois, vers le ciel. Augmente la consommation d’énergie et affecte négativement les environnements et la faune.
Espacement des colonnes
L'espacement entre les colonnes affecte l'optique qui fonctionne. En cas d'espacement important, une optique à longue portée, telle que T2 ou SCL, doit souvent être évaluée dans le calcul de l'éclairage. Un espacement plus court donne plus de liberté.
Efficacité optique
Le flux lumineux photopique après la lentille est ici comparé à celui de la même LED nue. Ce n’est ni une efficacité en lm/W ni une transmission radiométrique. Le changement spectral peut produire un rapport photopique supérieur à 100 %, même en présence de pertes d’énergie rayonnante.
Demander des données pour le module LED sélectionné, l'optique et le courant d’alimentation. POLAB confirme quels fichiers IES/LDT sont disponibles et s'ils utilisent des données de composants, des calculs ou des mesures du luminaire complet. Les valeurs de lumière blanche indiquées ici sont des calculs provisoires et non la photométrie mesurée du luminaire.
Classification nord-américaine de la largeur de distribution de la lumière (Type I–V). Type II = étroit, Type III = moyen, Type IV = large. Utilisé dans les fichiers IES et les logiciels de calcul d'éclairage.
CCT (température de couleur)
Le CCT est exprimé en kelvin. Le décalage de couleur induit par la lentille dépend du spectre LED : 3 000 K à environ 2 200 K est un exemple de composant, et non une réduction constante de 800 K.
Diagramme Isolux
Une carte des niveaux de lumière sur une surface, où les lignes relient des points d'éclairement égal (lux). Utilisé pour évaluer la couverture et l’uniformité d’un projet.
Le luminaire peut être adapté. Cela devrait être le cas.
Le VALDUR est conçu pour une longue durée de vie, mais la bonne optique détermine dans quelle mesure la lumière fonctionne réellement dans le projet. Un luminaire doté d’une mauvaise lentille peut répondre aux exigences sur papier mais offrir une expérience médiocre dans la réalité.
La combinaison de l'optique, de la température de couleur, des commandes et de la hauteur de montage doit être considérée comme un système. La bonne optique peut réduire la lumière parasite, améliorer l’uniformité et rendre l’installation plus économe en énergie, sans ajuster la puissance de sortie ou le nombre de luminaires.
La plateforme LEDiL 2×2 du VALDUR peut permettre de changer la lentille. La compatibilité, le montage et les données thermiques et photométriques doivent être vérifiés pour la configuration spécifique avant toute modification.
La lentille affecte plus que le motif lumineux
La température de couleur (AMBER/SPECTRE), la part de lumière bleue, le risque d’éblouissement et l’efficacité lumineuse sont tous influencés par le choix de la lentille.
Cinq distributions, trois familles de lentilles
Le DWC est standard. D'autres sélections optiques sont traitées comme configurations de projet sur demande. Partager les exigences du projet ; POLAB spécifie le numéro d'article et les performances dans l'offre.
Données photométriques sur demande
Des fichiers photométriques au format IES et LDT peuvent être demandés pour chaque combinaison de puissance et d'optique. Utilisez DIALux ou Relux pour la vérification.
À propos de la sélection des optiques et des lentilles
Puis-je changer la lentille sans remplacer le luminaire ?
VALDUR utilise des optiques sélectionnées de la plateforme LEDiL 2×2 (50×50 mm). Un encombrement identique ne suffit pas à confirmer qu’une lentille est interchangeable. POLAB doit confirmer la compatibilité de la lentille, du module LED et de son support, ainsi que les données thermiques et photométriques de la configuration concernée.
Que devient le flux lumineux si je choisis une lentille AMBER ?
AMBER réduit la lumière bleue et le flux lumineux photopique total. Le flux lumineux relatif des composants est référencé à la même LED sans lentille ; ce n'est pas automatiquement le même pourcentage de perte par rapport à une lentille claire. Le luminaire nécessite une photométrie pour la combinaison sélectionnée de LED, de lentille et de courant d’alimentation. Utilisez le fichier IES/LDT complet du luminaire pour la lentille correcte, la source LED et le courant d’alimentation. Un pourcentage de composant ne peut pas établir une luminance moyenne, une uniformité ou un niveau d’éblouissement. Recalculez l'installation après avoir changé la lentille ; aucune famille de lentilles ne garantit automatiquement la conformité de la classe.
Quand ne dois-je PAS utiliser la lentille T4 ?
T4 présente une large distribution et peut produire de la lumière hors de la zone à éclairer sur les sites étroits. Comparez les distributions adaptées et vérifiez l’éblouissement et la lumière hors de la zone cible dans le calcul de l’installation.
La lentille SPECTRE est-elle disponible pour toutes les répartitions lumineuses ?
Non. La clé d'article de VALDUR répertorie SCL, T2, ME et T4 comme préférences de projet, mais la disponibilité et les performances doivent être évaluées pour la combinaison sélectionnée. Pour VALDUR, SPECTRE est traité comme une configuration de projet sur demande. Spécifiez la distribution requise ; POLAB évalue la combinaison et précise le numéro d'article, les composants et les performances dans l'offre. Si vous avez besoin d'une distribution DWC avec une lumière bleue réduite, choisissez AMBER-2X2-DWC ; vérifier le flux lumineux de la combinaison sélectionnée.
Comment choisir la hauteur et l'espacement des colonnes ?
Toutes les familles de lentilles VALDUR peuvent être utilisées à différentes hauteurs de montage. Une hauteur supérieure éclaire généralement une plus grande surface, avec un éclairement au sol plus faible à flux lumineux égal. L’espacement des mâts, la largeur de la route, l’angle de montage, le flux lumineux et les exigences d’uniformité et d’éblouissement déterminent l’optique adaptée. Vérifiez le choix final avec le fichier IES ou LDT correspondant dans DIALux ou Relux.
Technologies associées
Drivers LED
Lire la suite →Modules LED
Lire la suite →Commande
Lire la suite →Matériaux
Lire la suite →LIRE AUSSI DANS LA BASE DE CONNAISSANCES
DOCUMENTS ET PRODUITS
Demander la documentation technique complète.
Demander des données pour le module LED sélectionné, l'optique et le courant d’alimentation. POLAB confirme quels fichiers IES/LDT sont disponibles et s'ils utilisent des données de composants, des calculs ou des mesures du luminaire complet. Les valeurs de lumière blanche indiquées ici sont des calculs provisoires et non la photométrie mesurée du luminaire.
Sources
- LEDiL — Créez un éclairage biologiquement durable avec les lentilles LEDiL AMBER
- LEDiL — SPECTRE : éliminez la lumière bleue avec une efficacité que vous n'imaginez pas
- LEDiL — SPECTRE
- LEDiL — Catalogue de produits 2019, guide de faisceaux de rue et de zone
- DarkSky / IES — Cinq principes pour un éclairage extérieur responsable
- SIS — SS-EN 13201-2:2016 / EN 13201-2:2015, Éclairage routier — Exigences de performance