Indkøb og standarder

IP66, IK10 og C5-M - hvad betegnelserne faktisk betyder

IP beskriver indtrængningsbeskyttelse, IK beskriver modstand mod mekanisk påvirkning, og C5-M er en ældre miljøkorrosivitetskategori. De besvarer forskellige spørgsmål og kræver forskellige beviser. Denne vejledning forklarer deres grænser, og hvad du skal anmode om for det komplette armatur, dets materialer og dets tilsigtede installation.

Udgivet 22. juni 2026 · ca. 7 min læst

Del
Kort fortalt
  • IP66 (IEC 60529) betyder total støvtæthed og modstand mod kraftige vandstråler. Det er ikke en tryk-nedsænkningstest - kondens fra termisk cykling kan stadig ophobes indeni.
  • IK10 (IEC 62262) svarer til slagenergiklasse 20 J. Testning udføres under definerede forhold; IEC TR 62696 armaturvejledning bruger tre påvirkninger på det eller de punkter, der vurderes som svagest. Bedømmelsen er ikke en kumulativ slid- eller hærværkstest.
  • C5-M er en ældre betegnelse i ISO 12944-2:1998 for meget høj marin atmosfærisk korrosivitet. ISO 12944-2:2017 bruger kategorierne C5 og CX. En C5-M-påstand alene angiver ikke testmetode, testvarighed, holdbarhedsområde eller forventet levetid.
  • Ingen af betegnelserne alene dokumenterer langsigtet kombineret ydeevne under virkelige feltforhold.
IP66
IEC 60529
Dyse: Ø 12,5 mm
Vandflow: 100 l/min
Testvarighed: 1 min/m², med minimum 3 minutter
Nedsænkning: ikke dækket
IK08 / IK10
IEC 62262
IK08: 5 J
IK10: 20 J
Anvendelse til armaturer: IEC TR 62696
C5-M (ældre betegnelse)
Ældre kategori: ISO 12944-2:1998
Nuværende kategorier: C5 og CX under ISO 12944-2:2017
Dokumentationen skal angive standardudgaven, overfladebeskyttelsessystem, holdbarhedsområde og testbevis

IP-kode — Beskyttelse mod adgang, støv og vand

I IEC 60529 betyder kodebogstaverne IP International beskyttelse. IP-koden angiver graden af beskyttelse, som en indkapsling giver mod adgang til farlige dele, faste fremmedlegemer og vand. Standarden gælder for kapslinger til elektrisk udstyr inden for dens anvendelsesområde. En IP-kode læses som to cifre: (IEC 60529)

IP-kode — Beskyttelse mod adgang, støv og vand
Ciffer Beskyttelse mod Værdi 6 betyder
Første cifferAdgang til farlige dele, faste fremmedlegemer og støvStøvtæt: ingen støvindtrængning er tilladt; beskyttelse mod adgang verificeres med den foreskrevne adgangssonde under IEC 60529-testen.
Andet cifferVandBeskyttelse mod kraftige vandstråler: 100 liter/minut gennem en Ø 12,5 mm dyse, fra enhver vinkel. Testvarighed: 1 min/m², med minimum 3 minutter.

IP66 er almindeligvis specificeret til gadearmaturer. Et testresultat gælder for den testede prøve under de angivne testbetingelser; den viser ikke i sig selv, hvordan beskyttelsesgraden vil blive opretholdt under langvarig drift.

Hvad IP66 ikke tester

  • Termisk pumpning: Temperaturændringer kan skabe trykvariationer inde i kabinettet. IP66-testen vurderer ikke langvarig temperaturcyklus eller kondensationsadfærd, så et IP66-resultat udelukker ikke i sig selv fremtidige fugtproblemer.
  • Pakningsældning: Pakninger kan ændre sig gennem ældning og miljøeksponering. IP66-betegnelsen angiver ikke i sig selv, hvor længe tætningsydelsen vil blive opretholdt under UV-eksponering, temperaturcyklus og markvedligeholdelsesforhold.
  • Fordybelse: IPX7 dækker midlertidig nedsænkning under betingelserne specificeret i IEC 60529. For IPX8 er testbetingelserne aftalt mellem producenten og brugeren og skal være strengere end dem for IPX7. Vandstrålebeskyttelse og nedsænkningsbeskyttelse er separate tests; hvor begge er påkrævet, skal dokumentationen vise, at begge er verificeret.

Se Fugt-, kondens- og fejltilstande for den fulde diskussion af, hvorfor IP-klasse alene ikke udelukker fugtskader.

IK-vurdering — Mekanisk slagfasthed

IK-koden er defineret i IEC 62262:2002+A1:2021 og EN 62262:2002+A1:2021; den svenske udgave er SS-EN 62262:2022. Den specificerer modstand mod mekaniske påvirkninger under definerede testforhold, og ændringen fra 2021 definerer IK11 ved 50 J. Det passende IK-niveau afhænger af monteringshøjde, tilgængelighed, forventet påvirkning og indkøbskrav. (IEC 62262)

IK-vurdering — Mekanisk slagfasthed
Klasse Anslagsenergi (J) Eksempel med en lodret hammer
IK0851,7 kg hammer, 300 mm fald
IK09105 kg hammer, 200 mm fald
IK10205 kg hammer, 400 mm fald

IK10 angiver en stødenergi på 20 J. For armaturer bruger vejledningen i IEC TR 62696 tre påvirkninger på det eller de punkter, der vurderes som svagest. Testen simulerer ikke længerevarende slid, vibrationer eller alle former for hærværk. (IEC TR 62696)

Hvad IK10 ikke adresserer

IK10 specificerer ydeevne ved en defineret anslagsenergi og testarrangement. IEC TR 62696 armaturvejledning bruger tre påvirkninger på det eller de punkter, der vurderes som svagest. Testen er ikke en langtidstest af hængsler, låse, plastikclips eller vibrationer i højmastinstallationer og dækker ikke alle former for hærværk.

C5-M og C5 — Ældre og nuværende korrosivitetsbetegnelser

ISO 12944-2:1998 brugte kategorierne C5-I til industriel og C5-M til marin atmosfærisk korrosivitet. ISO 12944-2:2017 bruger i stedet C5 til meget høj og CX til ekstrem atmosfærisk korrosivitet. C5-M forbliver i brug som en gammel industribetegnelse, men må ikke forveksles med kategorierne i den aktuelle udgave: (ISO 12944-2:2017)

C5-M og C5 — Ældre og nuværende korrosivitetsbetegnelser
Klasse Miljø Typisk eksempel
C1Meget lavOpvarmet indendørs rum
C2LavLav forurening, for eksempel mange landlige miljøer
C3MediumBy- og industriatmosfære med moderat forurening; kystområder med lavt saltindhold
C4HøjIndustriområder og kystområder med moderat saltholdighed
C5Meget højKyst- og industriområder med meget høj atmosfærisk korrosivitet
CXEkstremOffshore platforme, industrielle ekstreme miljøer

ISO 9227 beskriver, hvordan saltspraytest udføres, men bestemmer ikke i sig selv testvarigheden eller acceptkriterierne for et bestemt produkt. ISO 12944-6 beskriver laboratorievurdering af beskyttende malingssystemer på stålkonstruktioner inden for standardens anvendelsesområde. Resultaterne informerer om valget af et belægningssystem; de er ikke en nøjagtig forudsigelse af levetiden. En C5-M-påstand viser derfor ikke i sig selv, at 1000+ timers saltspraytest eller et bestemt holdbarhedsområde er blevet verificeret; dette skal fremgå af selve testrapporten for det angivne system. (ISO 9227:2022)

C5-M, SMC og aluminium

Her er der en vigtig skelnen:

  • Aluminium med C5-M belægning: Aluminiumoxid (spontan oxidation) giver en vis basebeskyttelse, men kraftig saltaflejring på beskadigede malingsområder fremskynder korrosion. Belægningssystemet er kritisk.
  • Sammensat: Glasfiberforstærket termohærdning gennemgår ikke metallisk eller elektrokemisk korrosion i selve materialet og behøver derfor intet overfladebeskyttelsessystem mod sådan korrosion.

Se SMC, aluminium og støbejern for en dybere sammenligning af korrosionsbestandighed af husmaterialer.

Hvad kommuner bør spørge om

  1. IP-klasse + pakningsegenskaber: Kræv, at producenten oplyser pakningstypen (materiale, Shore-hårdhed) og anbefalet udskiftningsinterval. Et IP66 resultat ved levering viser ikke i sig selv, at beskyttelsesgraden opretholdes efter 10 år uden vedligeholdelse.
  2. IK-klasse på den eksponerede overflade: Kræv, at testrapporten angiver, om det komplette monterede armatur eller kun et panel blev testet, monteringen under testen, de testede punkter, anslagsenergien og metoden og det emne, som klassificeringen gælder for.
  3. C5-M/C5: anmod om systemspecifik dokumentation. Dokumentationen skal angive standard og udgave; testet underlag og overfladebehandling; komplet belægningssystem og tørfilmtykkelse; korrosivitetskategori og holdbarhedsområde; testmetoder, eksponeringsvarigheder og acceptkriterier; og testeksemplaret, der er omfattet af rapporten. En uafhængig eller akkrediteret rapport kan specificeres som et indkøbskrav; ISO kræver ikke automatisk en.
  4. Husmateriale og overfladebeskyttelse: For kystanlæg, skal husmaterialet, overfladebehandlingen og armaturets øvrige udsatte dele vurderes samlet.
  5. Kombination af betegnelser: Hver påstand — IP66, IK10 og C5-M/C5 — skal være knyttet til den korrekte standardudgave, testprøve og rapport. Udpegningerne betyder ikke automatisk, at tre separate laboratorietest er gennemført, og ingen simulerer langtids kombineret felteksponering.

VALDUR — Teknisk note

VALDUR har et IP66-klassificeret SMC-hus. Det ikke-metalliske SMC-materiale gennemgår ikke metallisk eller elektrokemisk korrosion i selve huset og behøver derfor ikke noget malingssystem mod sådan korrosion. Det komplet monterede VALDUR armatur, i den testede konfiguration, har gennemgået 5 J slagtest ved Signify som grundlag for den angivne IK08 rating. Erklæringen gælder for testprøven og konfigurationen, der er omfattet af den relevante testrapport.

Efter ændringer i design eller materialer, inklusive udskiftning af glasdækslet, skal den fortsatte anvendelighed af klassificeringen verificeres for den ændrede konfiguration, før IK08 angives for den.

For kystnære installationer skal indkapslingens langtidsegenskaber, metaldele, befæstelser, kabelgennemføringer og andre komponenter vurderes særskilt for det relevante miljø. IP66 beskriver beskyttelse mod indtrængning under de specificerede testbetingelser og erstatter ikke denne vurdering. Mere om materialetænkningen bag huset: SMC, aluminium og støbejern.

Kilder og videre læsning

Spørgsmål om beskyttelsesklassificeringer

Anmod om testrapporter og teknisk dokumentation for IP66, slagtest og korrosionsbeskyttelse

Vi deler tilgængelige testrapporter og teknisk dokumentation med kommuner og konsulenter, der foretager indkøb.